Известно, что Юрий Олеша переписывал повесть «Зависть» 37 раз, у него была отдельная тетрадь в которой и находились эти варианты. Начало же к повести имело 300 вариантов. Гоголь предпочитал вычеркивать, выкидывать и сжигать, как он поступил со вторым томом «Мертвых душ». Каждый работает так, как ему удобно, и это неоспоримо. Но когда текст написан и […]
Метка: редактура
Редактура, как переписывание
Переписка с Александром Петровичем Торопцевым меня очень озадачила, пусть и была она летом, а сейчас уже зима, но я всё ещё думаю над его рассказами о редактуре своих текстов. Ходила я и вокруг своего корявенького «Пэчворка», и вокруг рассказов, но остановилась на рассказах. Первым переделке подвергнуты были «Следы на воде». Сейчас написано примерно треть нового […]