Муки воспитанного человека

Говорят, что быть интеллигентным не удобно. Не врут! Я и раньше об этом знала, но у меня было меньше поводов для того, чтобы перешагивать через воспитание.
Были мы тут всем семейством на слинго рогейне. Сами не участвовали, но с любопытством поглазели на карапузов и их родителей. Действо шумное, на мой взгляд плоховато организованное, но очень веселое и радостное. История же несколько в другом. После массового старта мы отъехали к соседнему озеру, чтобы пожарить заготовленную индейку. Пока мы прогревали угли, детка заснула, и ее отправили в кресло — спать. Спустя же минут 30 проснулся соседний лагерь, от которого надо сказать мы были на достаточным расстоянии.
Когда похмельная парочка попила водички и пришла в себя, у нас уже заканчивалось мясо. Барышня, овладев ключами, завела ржавую девятку своего принца и врубила радио на всю мощь. Раньше бы я себе не позволила, но сейчас я не раздумывая подошла и попросила убавить звук. Сначала она даже не услышала меня и ей пришлось убавить, потом заворчала что-то из ряда — ходят тут, отдыхать мешают.
Увы, даже при таком «убавленном» уровне шума ребёнок проснулся и зарыдал, потому как не выспался. Соседи же этого момента не пропустили и врубили на полную. Не знаю, как они слышали друг друга при этом, а может им это и не обязательно.
Я осталась с сомнениями, а не помешала ли я им, а они видимо с уверенностью, что им мешают отдыхать безумные мамаши. И пишу я не ради того, чтобы посетовать или найти себе оправдание, а исключительно за тем, чтобы подтвердить идею отсутствия гармонии между быдлом и человеком культурным. Об этом красиво писал Хаксли, между прочим.